La iglesia de Fornillos de Aliste está dedicada a San Bartolomé. Es un templo de origen románico, levantado con sillares y con algunos añadidos sobre la planta original realizados con muros de mampostería con sillares en las esquinas.

En su exterior destaca su esbelta espadaña sobre el resto de tejados del municipio, seguramente para orientar al peregrino en su camino a Santiago.

También se conservan en el núcleo urbano los restos de una pequeña ermita y un buen crucero.

La arquitectura local tiene las características propias de su territorio, con construcciones eminentemente en piedra de granito de la zona en general de muros de mampostería con sillares trabajados en los dinteles de puertas y ventanas. Las viviendas también pueden contar con algunos elementos en ladrillo, resultado seguramente de la tradicional industria local de barro. Las cubiertas de pizarra o de teja sobre entramados de madera.

Concretamente, en Fornillos de Aliste se conserva en buen estado un molino harinero en un hermoso paraje para el que no hay pérdida pues está bien indicado.

También se conserva en el pueblo una buena muestra de un potro de herrar y numerosas fuentes de piedra con caño y varias preparadas para que beba el ganado.

La ruta BTT Camino de Santiago Portugués de la vía de la Plata pasa por las localidades fonfrianas de Fonfría, Fornillos de Aliste, Arcillera y Ceadea.

Esta ruta va desde la ciudad de Zamora hasta la frontera portuguesa. Se encuentra señalizado el tramo desde Muelas del Pan hasta San Martín del Pedroso.

Cuenta con centro BTT en la localidad de Trabanzos.

Para el ciclista que va camino de Santiago de Compostela, Fonfría ofrece la posibilidad de alojarse en el albergue de peregrinos.

La ruta jacobea tiene una vertiente antigua que pasa por el municipio de Fonfría. Es una variante de la Vía de la Plata tradicional que, llegando a Zamora, continua hasta Astorga donde enlazaría ya con el Camino Francés.

La alternativa sería coger el Camino de Santiago Portugués de la Vía de la Plata, desviándose desde la capital zamorana hacia el oeste hasta Portugal y subir después hasta el Camino Sanabrés continuando por éste el camino.