El Pandero Cuadrado, en el habla local, "panderu cuadráu", es un antiguo instrumento de origen asturleonés de la familia de los membranófonos, construido sobre un bastidor cuadrado de madera forrado de piel de cabrito o de cabra por ambas caras. Se ha mantenido gracias al aislamiento en que ha permanecido la zona hasta hace algunos años, siendo éste, un instrumento exclusivo de mujeres. Se hace con piel de cabrito o de cabra vieja, curtida en un baño de sal y cenizas, lavada y conservada en agua con sal. Posteriormente, se cose sobre un bastidor cuadrado de madera, de unos 35 centímetros cada lado, en cuyo interior se disponen varias cuerdas de tripa tensadas de lado a lado, que actúan a modo de bordón. En ellas se cuelgan cascabeles o cencerros pequeños, acompañados por garbanzos o chinas, que sirven para acompasar cada uno de los toques. Además, los panderos cuadrados poseen un par de asas, en las que se introduce el pulgar de la mano que sujeta el instrumento y que ayuda, además de a la sujeción del mismo, al movimiento de la mano que sujeta. En Peñaparda es tañido con una porra similar a la de un tamborilero. Se toca normalmente de pie y se apoya una esquina del pandero sobre el muslo de la pierna izquierda que, normalmente, está apoyada en una silla baja; el dedo pulgar de la mano izquierda permanece enganchado al "rabero" y se aprovecha el resto de la mano para percutir por detrás. La mano derecha empuña una porra o baqueta con la que se aporrea el pandero y el marco. Esta peculiar forma de tocarlo lo convierte en un endemismo musical y algo único en el mundo. Acompaña ineludiblemente todas las canciones festivas del pueblo. Antiguamente en Peñaparda, casi todas las mujeres tocaban el pandero en reuniones de vecinos que se formaban en pequeñas fiestas familiares o de amigos, matanzas, recolecciones, descansos o tertulias. Mientras lo tocaban, las mujeres entonaban canciones típicas de El Rebollar, muchas de ellas cantadas en el habla de esta zona.

La popularidad de este instrumento es creciente, a pesar del estrecho marco geográfico al que se circunscribe, debido a la atracción que supone en la etnografía actual un elemento tradicional de esta índole y al juego musical que se obtiene con sus toques. La localidad, desde hace más de dos décadas, está empeñada no sólo en la conservación de la tradición sino en su promoción y difusión, consiguiendo que sea un instrumento único que va a más. Debido a este apego local por el instrumento, hoy existe una Asociación Cultural con el mismo nombre e, incluso, una fiesta local dedicada al pandero cuadrado, un evento consolidado como referente en el mundo del folklore. Además, los vecinos se han volcado tanto en la fabricación artesanal del mismo, como en la conservación de su forma de tocar y sus canciones. Una mención especial merece Isabelita que ha sido panderera de honor en 2017, una de las pandereras más famosas de la localidad, a quien debemos muchas de las canciones que hoy se conservan y cantan y que siguen vivas gracias a la memoria de mujeres fantásticas como ella (María, Máxima, Josefa, La Tia Gora fallecida a los 110 años y que hasta entonces seguía tocando el pandero…).

La fiesta se celebra el último fin de semana de julio y la organiza la Asociación del mismo nombre en colaboración con el Ayuntamiento. Ha alcanzado gran fama tras varias ediciones en las que han participado solistas de renombre en la música tradicional, además de numerosos grupos folklóricos. Con esta fiesta se pretende ensalzar este singular instrumento, dar a conocer el rico folklore local y promocionar el patrimonio histórico, apostando por la pervivencia de las tradiciones y haciendo protagonista al pandero, que es un rasgo distintivo del pueblo, por ser único en la provincia, símbolo del apego a las tradiciones más ancestrales. La fiesta contiene numerosas actividades, entre las que destacan una feria de artesanía, alboradas y bailes, el tradicional pasacalle, varias actuaciones y conferencias, talleres de construcción y toque del instrumento, etc. Son, sin duda, unas celebraciones marcadas por la tradición, la música y la cultura.